Do wynajęcia przestronny, umeblowany dom o powierzchni 294 m² (230 m² użytkowej), wybudowany według projektu OZYRYS, z dwustanowiskowym garażem w bryle budynku. Położony na ogrodzonej i zagospodarowanej działce o powierzchni 1050 m².

Parter:

• przestronny salon z kominkiem, jadalnia i kuchnia z wyspą (blat granitowy, sprzęty Siemens, Bosch, Teka, Franke),

• spiżarnia, łazienka z prysznicem, garderoba, gabinet/pokój gościnny, pralnia (piec Vaillant, stacja uzdatniania, odkurzacz centralny),

• hol, wiatrołap i garaż z dodatkowym zlewem.

Piętro:

• sypialnia z garderobą, pokój dziecięcy i gabinet (oba z balkonami),

• duży pokój nad garażem,

• przestronna łazienka (wanna, prysznic, bidet, system nagłośnienia),

• korytarz i ocieplony strych.

Wyposażenie i udogodnienia:

• ogrzewanie podłogowe (Purmo) + grzejniki, piec kondensacyjny z pogodowym sterowaniem,

• stylowe jesionowe schody i drzwi, ceramiczna dachówka Roben, rolety zewnętrzne,

• system smart home - sterowanie oświetleniem, roletami i bramami z aplikacji,

• monitoring CCTV, wideofon, LAN w całym domu, szybki internet (światłowód),

• przestronny taras i podjazd z kostki Bruk-Bet, brama CAME.
Lokalizacja:

Cicha okolica z dostępem do tras rowerowych i zieleni (Las, Myślęcinek - 1,5 km), blisko sklepy (700 m), szkoła i boisko (1,1 km). Dobry dojazd do Bydgoszczy.

Czynsz: 10.000 zł/mies. + media według zużycia. Kaucja. Umowa terminowa.

Dodatkowo: do dyspozycji najemcy - kosiarka i narzędzia ogrodowe.

Dom dostępny od 01.06.2025 r.
Polecam i zapraszam na prezentację.

A spacious, fully furnished detached house for rent - total area of 294 m² (230 m² usable), built according to the OZYRYS project, with a double garage integrated into the building. Located on a fenced and landscaped plot of 1,050 m².

Ground floor:

• large open-plan living room with fireplace, dining area and kitchen with island (granite countertop, high-quality appliances: Siemens, Bosch, Teka, Franke),

• pantry, bathroom with shower, walk-in closet, office/guest room, laundry room (Vaillant gas boiler, Viessmann water softener, Variovac central vacuum),

• hallway, vestibule, and garage with utility sink.

First floor:

• master bedroom with walk-in closet, children’s room and office (both with balconies),

• large guest room above the garage,

• spacious bathroom (double bathtub, shower, bidet, in-wall audio system with radio),

• corridor and insulated attic space.

Features and Amenities:

• underfloor heating (Purmo) and radiators, gas heating with weather-responsive control,

• solid ash wood stairs and interior doors, Roben ceramic roof tiles, electric external blinds,

• smart home system - control lights, blinds, and gates via mobile app,

• CCTV monitoring system with remote access, video intercom, LAN network throughout the house, high-speed fiber internet (up to 1 Gb/s),

• large terrace and driveway paved with Bruk-Bet stone, CAME gate automation.

Location:

Quiet neighborhood with bike paths and green areas nearby (forest, Myślęcinek Park - 1.5 km), close to shops (700 m), school and sports field (1.1 km). Convenient access to Bydgoszcz.

Rent: 10,000 PLN/month + utilities (water, electricity, gas, waste disposal according to municipality rates). Security deposit required. Fixed-term lease.

Additionally, tenants will have access to a lawnmower and basic garden tools.

Available from 01.06.2025.

I highly recomend and invite you for a viewing.


------

Podobne oferty i więcej zdjęć na www.ojczenasz.com. Również zapraszamy do naszego biura: Gdańska 1, 85-005 Bydgoszcz‎, tel. 52 321-10-46.
Wszelkie podane przez Pośrednika informacje nie są ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.